Der beste Ort zum
Untertauchen –
Der glitzernde See vor der eindrucksvollen Kulisse des Kitzsteinhorns und der Schmittenhöhe. Ein Salzburger Seestädtchen mit Charme und Geschichte. Mittendrin das Fish‘Inn. Ein Betrieb, der digitale Prozesse, österreichische Tradition und ein modernes Konzept vereint.
Checkt ein, in unserem erst kürzlich renovierten Hotel, egal ob für eine entspannte Auszeit zu zweit oder für einen abwechslungsreichen Urlaub mit der ganzen Familie. Freut euch auf die (H)echt coole Atmosphäre in Zell am See!
Die Zimmer
klimatisiert!
sondern eine Einladung
seiner besten Seite!
-
Doppelzimmer Klassik
1 – 2 Personen -
Doppelzimmer Komfort
2 – 4 Personen
Unsere
Angebote
im Fish’Inn Zell
Fang Dir Leichtigkeit in Zell am See
Stell Dir vor: Nach einem Tag im Schnee oder auf aussichtsreichen Wanderwegen ziehst Du Dich zurück in die wärmende Umarmung unserer Sauna mit Freiluftterrasse. Lass den Tag in unserer Infrarotkabine Revue passieren, während der Muskelkater wie von Zauberhand verschwindet. Kann es noch besser werden, als in das kuschelige Nest Deines Hotelbetts zu fallen? Absolut – mit unserem Wellness Light Angebot. Klein aber fein wirst Du in die Welt der Entspannung getragen und Deine Verspannungen lösen sich wie von selbst. Für besonders hartnäckige Fälle wartet eine wohltuende Massage im direkt verbundenen Partnerhotel auf Dich.
Und es gibt noch einen weiteren Ort, der auf Dich wartet: Unsere Dachterrasse, besser bekannt als das Natursolarium. Dort wartet ein 360-Grad-Blick auf Dich, der Dein Herz höherschlagen lässt. Hier kannst Du die Sonne aufsaugen und einfach mal die Seele baumeln lassen. Das ist Wellness im Fish‘ Inn – hier fängst Du Momente, die Du nie vergisst.
Grosser Spass!
F wie Familienurlaub im Fish‘Inn
Im Fish‘Inn kannst Du das Zusammensein mit Deinen Liebsten genießen. Wir wissen genau, was Familien im Urlaub benötigen: Ein vielfältiges Programm, das Spaß macht, und zugleich genügend Raum für die Erholung der Eltern.
Mit uns hast Du ein Hotel an Land gezogen, das sämtliche Familien-Interessen abdeckt: durch familienfreundliche Zimmer, günstige Preise für Kinder und einer einmaligen Lage. Den Rest macht die Region, denn Zell am See-Kaprun bietet so viele Möglichkeiten für den Familienurlaub, wie kaum ein anderes Urlaubsdomizil. Mit Sport und Kultur, Frei- und Hallenbädern, Winter- und Sommerrodelbahnen, Entdeckungstouren durch die Natur und vielem mehr findet hier jede Familie das richtige Programm. Und abends? Da lassen Mama und Papa den Tag bei einem Glaserl Wein gemütlich in der Lobby ausklingen, während die Kinder schon vom nächsten Abenteuer träumen.
Kulinarik
Aufgetaucht und aufgetischt
Jeder Tag ist ein Genusstag!
Der perfekte Start in den Tag wartet im Fish‘Inn auf Dich, denn der frühe Vogel fängt den Fisch. Unser nahrhaftes Frühstücksbuffet ist gefüllt mit einer Vielzahl von Köstlichkeiten, die keine kulinarischen Wünsche offenlassen. Vom frischen Gebäck bis hin zu lokalen Spezialitäten – unser Küchenteam legt großen Wert auf Qualität und Regionalität.
Was Kulinarik im Fish‘Inn ausmacht? 100-prozentige Flexibilität. Du bist Langschläfer und verpasst das Frühstück sowieso immer? Kein Problem, buch Dein Zimmer ohne Verpflegung und stärke Dich an unserer 24/7 Self-Service Bar. Wann und wie Du willst. Halbpension ist genau Dein Ding? Natürlich kannst Du bei uns auch mit Abendessen buchen, im verbundenen Partnerhotel Romantikhotel Zell am See wird dir abends Dein 5-Gang-Menü serviert. Du stehst auf Abwechslung? Im Erdgeschoß warten zwei internationale á la carte Restaurants auf Dich, und wenn´s mal österreichische Küche sein darf, ist das Wirtshaus zum Metzgerwirt über den Glasgang gleich nebenan.
Sommer
Abtauchen im See
Die erfrischende Abkühlung im Zeller See. Die wohltuende Stille der Berge. Das lebendige Flair der Fußgängerzone. Der Sommer in Zell am See ist so vielfältig und sorgt für (wohlverdiente) Entspannung. Mit dem richtigen Maß an Aktivität und Kultur, versteht sich.
Was das Fish‘Inn dazu beiträgt? Seine Lage inmitten der Fußgängerzone – fast direkt am See und doch nicht weit von den Bergen – der ideale Ausgangspunkt, egal für welche Aktivität. Auch für den alljährlichen Sommerurlaub mit Kindern erweist sich das Fish’Inn als das perfekte vorübergehende Zuhause. Denn Langeweile ist hier ein absolutes Fremdwort.
Winter
Versinke im Schnee
Im Winter liegen die Einstiege in mehrere Skigebiete nur einen Katzensprung entfernt. Zu Fuß zum City-X-Press, den Einstieg auf die Schmittenhöhe, oder mit dem Bus zum Kitzsteinhorn oder in den Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn. Zell am See im Winter ist aber weit mehr als Skifahren, zahlreiche Winteraktivitäten warten auf euch.
Erlebt Skitouren abseits der Pisten, genießt die Langlaufloipen oder entdeckt die Landschaft beim Rodeln und Winterwandern. Jede Aktivität bietet für die ganze Familie unvergessliche Erlebnisse in der magischen Winterwelt von Zell am See.
direkt an der Rezeption!
Tauche ein ins Vergnügen –
Buche jetzt Deinen Traumurlaub!
Du bist auf der Suche nach einer besonderen und gleichzeitig leistbaren Unterkunft direkt in Zell am See? Super, dass Du uns an Land gezogen hast, wir haben bestimmt das Richtige für Dich.
Deiner Wellenlänge!
